Tania hat drei Brüder. Der Jüngste geht noch zur Schule, der Älteste ist bereits verheiratet. Ihr Bruder José Denis Valles Menocal ist ebenfalls Stipendiat von „Stipendien für Nicaragua“ und studiert in Masaya Englisch, wo er gleichzeitig in einem Straßenkinderprojekt Arbeit gefunden hat. Tania selbst ist auch bereits verheiratet. Sie lebt im Haus der Eltern ihres Freundes. Die Familie arbeitet in der Landwirtschaft. Das Land gehört einer Kooperative. Sie haben 4 manzanas zugeteilt bekommen, um Reis und Bohnen anzupflanzen. Tania arbeitet als Kindermädchen, um etwas Geld dazu zu verdienen. Als bereits verheiratete junge Frau möchte sie zeigen, dass sie trotzdem studieren und die Zukunft in die Hand nehmen kann. Ihre Eltern und ihr Mann sind damit einverstanden, dass sie weiterstudiert und unterstützen sie nach Möglichkeit.

(Informationen von Johana Zambrana und Veronica Schmidt-Cotta)

Brief von Tania Donnerstag, 28. Februar 2008

Hola! Mein Name ist Tania Massiel Valles Menocal. Ich bin 17 Jahre alt. Ich bin weiß, habe braune Augen und glatte Haare. Ich studiere in Rivas auf dem Festland Buchhaltung und Finanzen. Mir gefällt dieses Studienfach, da es sehr viel mit Mathe zu tun hat und ich liebe die Zahlen. In meiner Freizeit höre ich gerne Musik, ich singe und tanze gerne und spiele vor allem gerne Fußball. Außerdem tanze ich Folklore und Palo de Mayo und andere Rhythmen in einer Tanzgruppe. Ich arbeite als Kindermädchen. Mit diesem Geld finanziere ich den Transport zur Universität und zurück.

Im vergangenen Jahr habe ich mich mit meinem Freund zusammengetan. Jetzt lebe ich in seinem Haus. Er unterstützt mich sehr, damit ich studieren kann. Er muss viel arbeiten, damit wir essen können und etwas Geld haben.

Ich habe drei Brüder: Ruddy, José Denis und José Guillermo. Meine Eltern sind Josefa Menocal und José Santos Valles. Sie sind sehr gut zu mir und ich liebe sie sehr. Ich danke Ihnen sehr für Ihre Unterstützung. Dank sei Ihrem guten Herzen und Ihrer Hilfe, damit wir studieren können, um unsere Ziele zu erreichen.

Mit freundlichen Grüßen

Tania Massiel Valles Menocal

(übersetzt von Romy Nissel)

• Zurück
• Weiter