Erika (Mitte)Erika hat fünf Schwestern. Ihre ältere Schwester studiert bereits im 3. Jahr an der Universität in Managua mit einem Stipendium von „Stipendien für Nicaragua“. Erikas jüngere Schwestern gehen alle zur Schule. Die ganze Familie ist dem Projekt sehr zugetan. Die Eltern kommen zuverlässig zu allen Treffen und zeigen sich sehr interessiert, verantwortlich und engagiert. Die Eltern haben ein sehr gutes Verhältnis zu ihren Kindern. Alle haben eine sehr klare Vorstellung davon, was sie erreichen möchten. 

Erika (Mitte) Erika hat fünf Schwestern. Ihre ältere Schwester studiert bereits im 3. Jahr an der Universität in Managua mit einem Stipendium von „Stipendien für Nicaragua“. Erikas jüngere Schwestern gehen alle zur Schule. Die ganze Familie ist dem Projekt sehr zugetan. Die Eltern kommen zuverlässig zu allen Treffen und zeigen sich sehr interessiert, verantwortlich und engagiert. Die Eltern haben ein sehr gutes Verhältnis zu ihren Kindern. Alle haben eine sehr klare Vorstellung davon, was sie erreichen möchten.  

Informationen von Johana Zambrana und Veronica Schmidt-Cotta)

Brief von Erika, Insel Ometepe, 3. März 2008

Hola!

Mein Name ist Erika María Jiménez Lira. Durch diesen Brief möchte ich Gott dafür danken, dass er mir Gesundheit und Leben gibt, so dass ich meinen Schulabschluss erreichen konnte und Ihnen, dafür, dass Sie mir die Möglichkeit geben, an einer Universität zu studieren, wodurch meine Träume Realität werden. Denn ohne Ihre Hilfe wäre mein Studium nicht möglich gewesen. Mein Studienfach ist „Turismo Sostenible“ (Nachhaltiger Tourismus). Ich habe dieses Fach sehr sorgfältig ausgewählt, denn die Insel auf der ich wohne, wird von vielen Touristen besucht und ich möchte in der Zukunft mit ihnen arbeiten, um so meinen Eltern finanziell helfen zu können. Wenn Sie sich mit mir in Kontakt setzen möchten. Meine e-mail Adresse ist: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Ich verabschiede mich von Ihnen mit der größten Dankbarkeit. Gott segne Sie.

Mit freundlichen Grüßen

Erika María Jiménez Lira

(übersetzt von Romy Nissel)